Kürtçe oyun Araf, Tiyatro… Tiyatro Dergisi Tiyatro Ödülleri’ne aday (11/10/2009)
İSTANBUL - Tiyatro Avesta’dan Cihan Şan’ın kaleme aldığı ve Aydın Orak’ın yönetip oynadığı “Araf-İki Ülke Arasında” adlı Kürtçe tiyatro oyunu Tiyatro… Tiyatro Dergisi Tiyatro Ödülleri’ne aday olarak gösterildi. Türkiye tiyatro tarihinde ilk kez bir Kürtçe tiyatro oyunu “Tiyatro Ödülleri”ne aday gösteriliyor.
Kürt aydını Musa Anter’in yaşam öyküsünden kesitlerin olduğu “Araf-Di Navbera Du Welatan De” geçen yıl Nusaybin’de binlerce kişinin katılımıyla gala yapmıştı. Araf, Ankara Uluslararası Tiyatro Festivali’nin yanı sıra İsveç’in başkenti Stockholm’de de sahnelenip büyük beğeni toplamıştı. Oyun ayrıca İzmir’de sahnelenmesi emniyet ve valilik tarafından engellenmişti.
Oyun, Kürt aydınlarından Musa Anter’in 55 yıllık yaşamını anlatırken, faili meçhul bir cinayete kurban gitmesine dikkat çekerek, günümüzde hala aydın cinayetlerinin devam ettiğine işaret ediyor. Kendisini her zaman İstanbullu ve Mardinli olarak bilen ve hiçbir şekilde ayırımcılık yapmayan oyun karakteri -Kürt aydını Anter'in, bir diğer deyişle Araf’ın, iki dil ve iki kültür arasındaki köprü görevini bir kez daha hatırlatan oyun, ülkemizdeki toplumsal barışı, hoşgörüyü ve bugünlerde unutulan kardeşliği hatırlatıyor.
Tiyatro Avesta ve tiyatro ödülleri
Aydın Orak ve Cihan Şan’ın kurduğu grup, 2003 yılında “Bir İhsak’sın Bir Cemil” oyunuyla Tiyatro Avesta ismini aldı. Grubun ilk Kürtçe oyun denemesi olan “Bir Delinin Güncesi” Gogul’un ünlü klasiğini Kürt Tiyatrosu’na uyarladı. Daha sonra Aziz Nesin’in “Sen Gara Değilsin” adlı eserini Kürtçeye çeviren Tiyatro Avesta, Musa Anter’in hayatından kesitlerin anlatıldığı “Araf” oyununu sahneledi. Ardından Harold Pinter’in “Dağ Dili” ve Mehmed Uzun’un “Bir Yiğidin Ölümü” adlı iki eseri aynı sahnede “Bir Dilin Ölümü” ismiyle çapraz kurguyla sahneledi. Kürt tiyatro grubu Tiyatro Avesta’nın bu oyunlarının sahnelenmesi devam ediyor.
Tiyatro… Tiyatro Dergisi’nin gelenekselleşen Tiyatro Ödülleri’nin 2009 Ödüllerinin adaylığına ilk kez Kürtçe bir oyun gösteriliyor olması tarihte bir ilk olma özelliğini taşıyor.
TİYATRO AVESTA
www.tiyatroavesta.com
tiyatroavesta@gmail.com
009-0535 685 26 06
Paylaş 
Yorumlar
|
Güncel Haberler
|
En Çok Okunan Haberler
|
|
|
|
Bu Tarihte Yayınlanan Diğer Haberler
Bu haberin yayınlandığı tarihte gündemdeki diğer haberler aşağıda listelenmiştir...
|
|
Kıbrıs Devlet Tiyatroları, Aykırı İkili ile perdelerini açıyor (11/16/2009)
|
|
Fransız tiyatro adamı Jean-Luc Lagarce'ın 2 eseri Türkçe'ye çevrildi (11/16/2009)
|
|
Haldun Dormen'den Kürtçe tiyatro açılımı (11/16/2009)
|
|
Tiyatroculardan Caddebostan Kültür Merkezi için PROTESTO - 18 Kasım Çarşamba (11/16/2009)
|
|
Moda Sanat Tiyatrosu'ndan Çocuk Oyunu: Mıknatıs Çocuk (11/16/2009)
|
|
Tiyatro Aslanlar'dan Nalınlar (11/15/2009)
|
|
Tiyatro Kurultayı Ankara Buluşması Öncesi Çocuk Tiyatrosu Buluşması Çağrısı (11/15/2009)
|
|
Aşk Sözleri Kasım 09 Programı (11/14/2009)
|
|
Tiyatrocular Kadıköy Belediyesi'ne ve Caddebostan Kültür Merkezi'ne tepkili! (11/10/2009)
|
|
Tiyatrokare 18. Yaşına Basıyor (11/10/2009)
|
|
Kürtçe oyun Araf, Tiyatro… Tiyatro Dergisi Tiyatro Ödülleri’ne aday (11/10/2009)
|
|
OLMADI SAYIN BAŞKAN (Mukadder Tekin) - Feridun Karakaya Sahnesi Hakkında... (11/10/2009)
|
|
Özgür Sahne'de, Karagöz Delirdi (11/10/2009)
|
|
Erol Günaydın’a Saygı Gecesi, Sefaköy Kültür ve Sanat Merkezi'nde (11/10/2009)
|
|
Cengiz Özek’e Polonya’dan Ödül, İsrail’den Ceza! (11/10/2009)
|
|
Attila İlhan Kültür Merkezi Halk Oyuncuları Sunar: Yasar Ne Yasar Ne Yasamaz (11/10/2009)
|
|
Tiyatro Boğaziçi, Molière Efendi ile 14 Kasım'da Boğaziçi Üniversitesi'nde (11/10/2009)
|
|
Semaver Kumpanya, Kasım 09 Takvimi (11/9/2009)
|
|
Aysa Prodüksiyon Tiyatrosu Kasım 09 Takvimi (11/9/2009)
|
|
Tiyatro Sanatçıları, 10 Kasım'da Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği'ne üye oluyor! (11/9/2009)
|
|
Bu Oyunun Bitesi YÖK (11/9/2009)
|
|
Hansel ve Gratel Ankara'da Sincap Çocuk Tiyatrosu'nda (11/9/2009)
|
|
Cate Blanchett, İhtiras Tramvayı ile tiyatro sahnelerine döndü (11/5/2009)
|
|
Peter Pan Müzikali, 8 ülkede sahnelenecek (11/5/2009)
|
|
Yalçın Menteş'ten tuhaf espri (11/5/2009)
|
|
Ankara Devlet Tiyatrosu, Kurban adlı oyunla Küba'da (11/5/2009)
|
|
Derin Bir Soluk Al, Eskişehir Şehir Tiyatroları'nda... (11/5/2009)
|
|
Tiyatro Mat çalışmalarına başladı (11/5/2009)
|
|
Tiyatro Z'den; Hesap Lütfen (11/5/2009)
|
|
KKTC Devlet tiyatroları 2009-2010 sezonunu açtı (11/5/2009)
|
|
Yeşim Özsoy Gülan Eserleriyle Fransa ve Almanya'da! (11/4/2009)
|
|
Adana Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu, Ödenmeyecek Ödemiyoruz! ismli oyunu ile sezonu açtı (11/4/2009)
|
|
Kumbaracı50 açıldı ! (11/4/2009)
|
|
Herşeyi Yanlış Anlayan Adam, Çatışkı ile Almanya'da! (11/4/2009)
|
|
Basit Bir Ev Kazası turneye çıkıyor (11/4/2009)
|
|
Moda Sanat Tiyatrosu'ndan; Adem Gözünü Açtı (11/4/2009)
|
|
ENKA Kültür Sanat 21. Yıl Kış Etkinlikleri (2009) (11/4/2009)
|
|
Muhabir, Enka Sahnesi'nde (11/4/2009)
|
|
Zuhal Olcay'ı seyretmeyi özleyenleri unutulmaz bir Şölen'e davet ediyoruz... (11/3/2009)
|
|
Tiyatro Sanatçıları Çocuklar için Okuyacak (11/3/2009)
|
|
Tiyatrocular Sel Felaketinden Zarar Gören Nesin Vakfı ile Dayanışmaya Devam Ediyor! (11/3/2009)
|
|
Tiyatro Kursu Başlıyor!
1 Mayıs'tan itibaren her
ÇARŞAMBA Kadıköy'de!
Çalışanlara yönelik hobi sınıfı!
Duyuru Panosu!
Son Eklenen Tiyatro Oyunları
Güncel Yazılar
Yazar olmak ister misiniz?
Yazar olarak tiyatrodunyasi.com ailesine katılmak, yazılarınızı yüzbinlerce tiyatroseverle paylaşmak isterseniz tiyatrodunyasi@tiyatrodunyasi.com adresine mail gönderebilirsiniz...
Güncel Haberler
Tiyatro Dünyası'nı takip Edin
|
..
|
