| Tiyatro Kursu  | Şirket Tiyatrosu
Tiyatro Dünyası
Tiyatro Dünyası Bu Sahnede...
 
Ana Sayfa  |  Hakkımızda  |  Yazılar  |  Haberler  |  Yazarlar  |  Tiyatro Oyunları  |  Tiyatro Grupları  |  Sanatçılar  |  Kaynak  |  Duyuru Panosu  |
Shakespeare'in oyunları Londra'da Türkçe sahneye konulacak (1/21/2011)


İngiliz şair ve tiyatro yazarı William Shakespeare'in oyunları, aralarında Türkçe'nin de bulunduğu 38 farklı dilde sahneye konulacak.

İngiltere'nin başkenti Londra'da Shakespeare'in çalıştığı ve birçok oyununu yazdığı ''Globe Theatre''ın bulunduğu bölgenin yakınına yeniden yapılan ve 1997 yılında açılan amfi tiyatroda sahneye konulacak eserler arasında, Kral Lear, Romeo ve Juliet de bulunuyor.

2012 yılında Londra'nın ev sahipliği yapacağı olimpiyatlar çerçevesinde gerçekleşecek tiyatro şöleninde, Türkçe'nin yanı sıra Arapça, Urduca gibi çok sayıda dilde Shakespeare izlenebilecek.

Globe Theatre'ın sanat direktörü Dominic Dromgoole İngiliz basınına yaptığı açıklamada, ''Londra'nın kalbinde uluslararası bir Shakespeare topluluğu yaratmak istiyoruz. Shakespeare uluslararası bir dil ve eserlerinin çevrilmediği dil neredeyse yok'' dedi.

Oyunlar gelecek yıl Londra'daki Globe Theatre'da 23 Nisan'dan itibaren sahneye konulmaya başlanacak.
ZAMAN



Paylaş      
Yorumlar

Bu Haber Hakkındaki Görüşlerinizi Paylaşın !

İsim
Mail (Yayınlanmayacak)
Yorum
Güvenlik Kodu= 27
Lütfen bu kodu yandaki kutuya yazınız
 


    Güncel Haberler     En Çok Okunan Haberler
Tiyatro Maydanoz, Nazım’ın Kadınları ile Sahnede
Hangisi Karısı, 5. Sezonunda!
    Tüm Haberler

    Bu Tarihte Yayınlanan Diğer Haberler
    Bu haberin yayınlandığı tarihte gündemdeki diğer haberler aşağıda listelenmiştir...

  • İkiz, Salon'da (1/25/2011)
  • Kumbaracı50, Şubat 2011 Programı (1/25/2011)
  • İadesiz Taahhütsüz, Cihangir'de (1/25/2011)
  • Cam'ın galasına yoğun ilgi! (1/25/2011)
  • Şehir Tiyatroları'nın Yeni Oyunu: Aşk Halleri (1/24/2011)
  • Genco Gülan'dan Yüzyılın Aşkı Fotoğrafları (1/24/2011)
  • Mavi Sahne Şubat 2011 Oyun Programı (1/24/2011)
  • İzmir Yenikapi Tiyatrosu, İsyan ile Ankara Turnesi'nde! (1/24/2011)
  • Araf, İsviçre Basel'de sahneleniyor (1/24/2011)
  • Tiyatro Oyunu Nasıl Tutar? (Özel Hayatlar adlı oyuna Cüneyt Özdemir'den Eleştiri) (1/21/2011)
  • Shakespeare'in oyunları Londra'da Türkçe sahneye konulacak (1/21/2011)
  • Salih Kalyon'un hayatı kitap oluyor! (1/21/2011)
  • Kıbrıs Türk Devlet Tiyatroları'ndan Yeni Oyun: Kanaviçe (1/21/2011)
  • Mersinli Sanatçıların Ucube ve 45 Santim Tepkisi (1/21/2011)
  • Azim Bedri Goki'den Aşk İçinde Meşk Sergisi (1/21/2011)
  • İstanbul Şehir Tiyatroları Ebeveyn Söyleşileri, Nihal Kuyumcu ile Başlıyor (1/21/2011)
  • Tiyatro Merdiven Aşk Grevi'nde (1/21/2011)
  • Tiyatrogen, Sahte Cennet ile madde bağımlılığı konusuna dikkat çekiyor (1/21/2011)
  • 7 (Şekspir Müzikali), Oyun Atölyesi'nde Devam Ediyor (1/21/2011)
  • Şehir Tiyatroları, Bekleme Salonu ile Adapazarı Turnesinde (1/20/2011)
  • Genç Atölye Modern, yarıyıl tatilinde İstanbul Modern'de (1/20/2011)
  • EKİP, Oyun Sonu'nu Mekan ARTI yararına oynuyor (1/20/2011)
  • İşitmiyor ama oynuyorlar (1/18/2011)
  • Ataşehir Adıgüzel Güzel Sanatlar Lisesi, tiyatro ekiplerine sahnesini açıyor! (1/18/2011)
  • Ergenlik cehennemi, beş ayrı oyuna sahne oldu (1/18/2011)
  • Yeşilçam Ödülleri'nde geri sayım başladı (2011) (1/18/2011)
  • Yaşamak Güzel Şey Be Kardeşim Sarıyer'de!  (1/18/2011)
  • Her Şey Tiyatro söyleşileri Yetkin Dikinciler ile başlıyor (1/18/2011)
  • Batman Sanat Tiyatrosu 4 Yaşında! (1/18/2011)
  • Muammer Karaca Tiyatrosu yıkılabilir! (1/17/2011)
  • Yüzyılın Aşkı, Deniz Gezmiş ile akıllara kazınacak! (1/17/2011)
  • As Çocuk Tiyatrosu'ndan yeni oyun: Bisikletim Kırmızı (1/17/2011)
  • Kadın ile Memur Başlıyor! (1/17/2011)
  • Bakırköy Belediye Tiyatroları Şubat 2011 Programı (1/17/2011)
  • Kürtçe Bir Oyun İzlemeye Ne Dersiniz? (1/17/2011)
  • Korku ve Sefalet - Bertold Brecht, Müjdat Gezen Tiyatrosu'nda (1/17/2011)
  • Küheylan İstanbul Turnesi'nde (1/17/2011)
  • Hakan Atalay Tiyatrosu'ndan Korku=Luk (Çocuk Oyunu) (1/17/2011)
  • ODTÜ Tiyatro Şenliği / Şenlik 2011 için başvurular başladı! (1/17/2011)
  • Mimikomedi Tiyatrosu - Tanrı Oyunu Ocak-Şubat 2011 Programı (1/17/2011)
  • Türkiye Tiyatrolar Birliği Antalya'da Toplandı (1/14/2011)


  • Tiyatro Kursu Başlıyor!
    12 Şubat'tan itibaren her PAZARTESİ Kadıköy'de!
    Çalışanlara yönelik hobi sınıfı!



    Duyuru Panosu!



    Son Eklenen Tiyatro Oyunları

         Güncel Yazılar

    Yazar olmak ister misiniz?
    Yazar olarak tiyatrodunyasi.com ailesine katılmak, yazılarınızı yüzbinlerce tiyatroseverle paylaşmak isterseniz tiyatrodunyasi@tiyatrodunyasi.com adresine mail gönderebilirsiniz...

    Mail Listemize Üye Olun

         Güncel Haberler
    Tiyatro Maydanoz, Nazım’ın Kadınları ile Sahnede
    Tekin Deniz: Dümbüllü kavuğunu kimseye devretmedi

    Tiyatro Dünyası'nı takip Edin
     
     |  ..