| Tiyatro Kursu  | Şirket Tiyatrosu
Tiyatro Dünyası
Tiyatro Dünyası Bu Sahnede...
 
Ana Sayfa  |  Hakkımızda  |  Yazılar  |  Haberler  |  Yazarlar  |  Tiyatro Oyunları  |  Tiyatro Grupları  |  Sanatçılar  |  Kaynak  |  Duyuru Panosu  |
Haldun Dormen, Haluk Bilginer'e Tepkili (6/5/2012)


Oyun Atölyesi tarafından Londra'da Türkçe olarak sahnelenen Antonius ve Kleopatra oyunu hem İngiltere'de hem de Türkiye'de ses getirdi.

Bu konuda yapılan haberlerde geçen "İlk kez bir oyunumuz Londra'da sahneleniyor" ifadesine ise Haldun Dormen'den tepki geldi.

Daha önce 3 farklı oyunla İngiltere'ye giden Dormen, aşağıdaki basın bülteni ile konuya açıklık getirdi:

Haluk Bilginer’in Londra’da oynadığı Antonius ve Kleopatra oyunundaki başarısını saygı ve gururla karşılıyoruz. Bir Türk ekibinin Londra’da bir Shakespeare oyununu sergilemesi büyük bir başarıdır. Yalnız şunu belirtmek isterim ki Londra’da oynayan ilk profesyonel Türk Tiyatrosu 1971 yılında, o zamanların en ünlü tiyatro festivali olarak kabul edilen “World Theatre Season” da yer alan ve bir hafta süreyle Aldwyc tiyatrosunda kapalı gişe oynanan Dormen tiyatrosunun prodüksiyonu “A Tale Of Istanbul”  (İstanbul Masalı) adlı müzikaldir.

Müziği Cemal Reşit, oyunu Erol Günaydın, dekoru Osman Şengezer, kostümleri Güler Yiğit ve rejisi Haldun Dormen tarafından gerçekleştirilen bu oyunun baş rollerinde; Erol Günaydın, Göksel Kortay, Nevra Serezli, Kamuran Usluer, Kerem Yılmazer, Muazzez Kurdoğlu, Tülin Oral gibi isimler vardı.


Dormen topluluğunun ikinci Londra seferi seksenli yılların başında “The Turkish Clogs” (Nalınlar) adında Necati Cumalının oyunu ile oldu. Haldun Dormen tarafından Nüvit Özdoğru’nun çevirisi ile İngilizce olarak sahneye konan ve 31 gün İngiltere’yi dolaşan bu oyunun rolleri Yıldız Kenter, Haldun Dormen, Nevra Serezli, Göksel Kortay, Kerem Yılmazer ve Nüvit Özdoğan arasında paylaşılıyordu. Oyun son temsillerini ünlü Old Vic tiyatrosunda verdi. Dormen’in üçüncü Londra seferi 1995 yılında Halit Ergenç, Ayşegül Aldinç, Erol Evgin v Ruhsar Öcal’la oldu. Piccaddilly tiyatrosunda sergilenen “Cavalcade of Turkish Musicals” adlı gösteriyle oldu. Haldun Dormen ve Nevra Serezli ile ingilizce sunulan gösteri Türk müzikallerinin tarihini anlatıyordu.




Paylaş      
Yorumlar

Bu Haber Hakkındaki Görüşlerinizi Paylaşın !

İsim
Mail (Yayınlanmayacak)
Yorum
Güvenlik Kodu= 825
Lütfen bu kodu yandaki kutuya yazınız
 


    Güncel Haberler     En Çok Okunan Haberler
Tiyatro Maydanoz, Nazım’ın Kadınları ile Sahnede
Hangisi Karısı, 5. Sezonunda!
    Tüm Haberler

    Bu Tarihte Yayınlanan Diğer Haberler
    Bu haberin yayınlandığı tarihte gündemdeki diğer haberler aşağıda listelenmiştir...

  • Tiyatro Kedi'den Kamelyalı Kadın (6/11/2012)
  • Sanat Kurumu Tiyatro Ödülleri sahiplerini buldu (6/9/2012)
  • İstanbul Temaşa Tiyatrosu oyuncular arıyor (6/8/2012)
  • Tiyatro Oyuncuları Meclis'te (6/8/2012)
  • Hıncal Uluç, Lüküs Hayat'ı yazdı: Devletin sanatçısı.. Devletin gururu..  (6/8/2012)
  • Eskişehir Şehir Tiyatroları, Direklerarası Seyirci Ödülleri'nden 6 ödül birden aldı (6/6/2012)
  • İstanbul Modern Sinema'da Almanya'dan Yepyeni Filmler Programı (6/6/2012)
  • FERHAN ŞENSOY: Yaşasın tiyatro! (6/6/2012)
  • İŞTİSAN, Tiyatro Maratonu düzenliyor! (6/5/2012)
  • Şehir Tiyatroları İstanbul Seyircisine Teşekkür Eder (6/5/2012)
  • Haldun Dormen, Haluk Bilginer'e Tepkili (6/5/2012)
  • Ekip Tiyatrosu'ndan Parti! (6/5/2012)
  • Şehir Tiyatroları'nın çocuk oyunlarına Direklerarası'ndan 2 ödül (6/5/2012)
  • Yaz Oyunlarında onbinlerce seyirci Şehir Tiyatroları Yok Edilemez diye haykırıyor (6/3/2012)
  • Şehir Tiyatroları, Turnelerle Almanya ve Kıbrıs'ta (5/30/2012)
  • Adalet Kime Zahmet? ve Mümkünse Adil Olun, Kadıköy Barış Manço KM'de (5/30/2012)
  • Dikkat! Amphitryon 2012 Kadıköy'de! - Yapı Kredi Tiyatro Stüdyosu (5/30/2012)
  • Hatay Antakya Tiyatro Festivali - BU AVLU BİR SAHNEDİR (5/30/2012)
  • Eskişehir Şehir Tiyatroları Dost adlı oyunu ile Belçika'da (5/29/2012)
  • Şehir Tiyatroları Yaz Oyunları Cemil Topuzlu Açıkhava Sahnesi'nde (5/29/2012)
  • OYUN YAZARLARI VE ÇEVİRMENLERİ DERNEĞİ (OYÇED) GENEL KURULU YAPILDI (5/29/2012)
  • Tiyatro Artı, Cumartesi Annelerini ve Gözaltı Kayıplarını Anıyor! (5/29/2012)
  • Kemal Başar, Romanya'da Rock Müzikal Yönetti: Bir Anarşistin Kaza Sonucu Ölümü (5/29/2012)
  • Oyunbaz, yeni oyunu ile 18. İstanbul Tiyatro Festivali'nde: Rosencrantz ve Guildenstern Öldüler (5/29/2012)
  • Londra'da Shakespeare’s Globe'da yapılan protesto, Haluk Bilginer'e mi? Hükümet'e mi ? (5/28/2012)
  • Hollanda'dan Perdeye Gerçek Bir Yaşam Öyküsü: Serçe! (5/28/2012)
  • Engin Alkan: Herkes kendi Godot'sunu özgürce beklemeli (5/27/2012)
  • Çocuklar için Tiyatro Kursu Başlıyor! (5/24/2012)
  • Şehir Tiyatroları Yönetimine El Koyan İstanbul Belediyesi'nde İşler Karıştı (5/25/2012)
  • İsmet Küntay Tiyatro Ödülleri'nin sahipleri açıkladı (5/23/2012)
  • Suna Pekuysal Tiyatro Ödülleri'nde İBB Şehir Tiyatroları'na 7 Ödül (5/22/2012)
  • Akbank Çocuk Tiyatrosu'ndan Shrek Müzikali (5/22/2012)
  • Şehir Tiyatroları'nın Yeni Oyunu: Oyun (5/22/2012)
  • İBB Şehir Tiyatroları 28. Genç Günler Sona Erdi (5/22/2012)
  • Kürtçe oyun DAF 18. İstanbul Tiyatro Festivali'nde (5/22/2012)
  • Mamak Sanat Tiyatrosu, tiyatro sahnesi yapımı için destek bekliyor (5/22/2012)
  • Tiyatro Sahnesinde YALANCI ARANIYOR (5/22/2012)
  • Yola Çıktığım Gün Sakin Serin Bir Sabahtı, Hamuruz Fırını'nda (5/22/2012)
  • Şehir Tiyatroları Yok Edilemez İmza Kampanyası Sona Erdi (5/20/2012)
  • Devlet Tiyatroları kapatılmıyor, özerkleşiyor (5/20/2012)
  • Muhafazakâr Sanat Olabilir mi? (Zuhal Nakay) (5/20/2012)


  • Tiyatro Kursu Başlıyor!
    1 Mayıs'tan itibaren her ÇARŞAMBA Kadıköy'de!
    Çalışanlara yönelik hobi sınıfı!



    Duyuru Panosu!



    Son Eklenen Tiyatro Oyunları

         Güncel Yazılar

    Yazar olmak ister misiniz?
    Yazar olarak tiyatrodunyasi.com ailesine katılmak, yazılarınızı yüzbinlerce tiyatroseverle paylaşmak isterseniz tiyatrodunyasi@tiyatrodunyasi.com adresine mail gönderebilirsiniz...

    Mail Listemize Üye Olun

         Güncel Haberler
    Tiyatro Maydanoz, Nazım’ın Kadınları ile Sahnede
    Tekin Deniz: Dümbüllü kavuğunu kimseye devretmedi

    Tiyatro Dünyası'nı takip Edin
     
     |  ..