| Tiyatro Kursu  | Şirket Tiyatrosu
Tiyatro Dünyası
Tiyatro Dünyası Bu Sahnede...
 
Ana Sayfa  |  Hakkımızda  |  Yazılar  |  Haberler  |  Yazarlar  |  Tiyatro Oyunları  |  Tiyatro Grupları  |  Sanatçılar  |  Kaynak  |  Duyuru Panosu  |
43 Yıllık Bir Müzikal: Balım
Üstün Akmen




Anımsayacaksınız, “Bazıları Sıcak Sever (Some Like It Hot)”, 1959 yılında Billy Wilder tarafından çekilen ve başrollerinde Marilyn Monroe, Tony Curtis ve Jack Lemmon'un oynadığı bir komedi filmiydi. Senaryo, Billy Wilder ve I.A.L. Diamond tarafından, Robert Thoeren ve Michael Logan'a ait bir öyküden yola çıkılarak sinemaya uyarlanmıştı. Bu öykü Logan tarafından ilk olarak (gangster sahnelerini içermeyecek şekilde) “Fanfaren der Liebe” adıyla 1951 yılında Kurt Hoffmann yapımı bir film için yazıldığından, Wilder'ın filmi aynı öykünün yeniden çevrimi olarak görülmüştü.

Amerikalı tiyatro yazarı ve senarist Peter Stone (1930-2003), 1972 yılında konuyu “Sugar” başlığıyla Broadway’e taşıdı. 1964’de “Fıstık Gibi Maşallah”, 1970’de “Fıstık Gibi”, 1975’de de “Çapkın Kızlar” adı altında Yeşilçam’da çiklet haline getirilen konu Türkan Şoray, İzzet Günay ve Sadri Alışık’lı kadrosuyla da halen hatırlanmakta, ama Marilyn Monroe, Jack Lemmon, Tony Curtis gibi 20.yüzyıla damgasını vurmuş muhteşem kadrosuyla hafızalardaki yerini ciddiyetle korumakta.

Amerikan Film Enstitüsü tarafından yüzyılın en iyi Amerikan komedisi unvanını alan “Bazıları Sıcak Sever”, şimdi de Türker İnanoğlu Maslak Show Center (TİM) yapımı olarak “Balım” adı altında sil baştan yorumlanıyor.

Onca yıl sonra neden “Bazıları Sıcak Sever” diye sual edecek olursanız, onu Türker İnanoğlu bilir derim, başka da bir şey demem.

UYARLAMA
Kendine özgü, yalın bir olay örgüsü olan, müzik, dans ve diyalogların olaylarla bütünleştiği tipik bir müzikal olan “Balım”ı Cem Uslu uyarlamış, usta yönetmen Yücel Erten de duygusal ve eğlendirici bir sahne gösterisi olarak sahneye koymuş.

Selen Korad Birkiye’nin “Çeviri kadın gibidir. Güzeli sadık olmaz, sadığı güzel olmaz” özdeyişinden hareketle dilimize kazandırdığı “Balım”; oyuncu, tiyatro yönetmeni, oyun yazarı ve seslendirme sanatçısı Cem Uslu tarafından bizim toplumun yaşayışına, inançlarına duyuş ve düşünüşüne uygun duruma getirilmiş, doğal olarak yer ve kişi adları değiştirilmiş.

MURAT KODALLI’NIN BAŞARISI
Müziğin kendi dinamiğini düşünen, aktarmak istediklerine bir de söylem katan Murat Kodallı’nın başarılı müzik direktörlüğünde, Selçuk Borak’ın oyuncuları bir müzikal oyunda koreografinin önemine inandırarak kurduğu şiirsellik tadı taşıyan koreografisiyle kotarılan müzikal dans, bale, tiyatro ve müzik gibi birçok sanat dalı ile iç içe geçmiş öğeler barındırıyor.

Murat Kodallı 15 kişilik Kadınlar Orkestrasını da mükemmel yönetiyor. Yücel Erten, müzikali diğer teatral formlardan ayıran temel kıstası aklından uzaklaştırmadan konuyu “hareket, müzik ve diyalog” üçlüsüne eşit derecede önem vererek işlemiş, dolayısıyla eserin izleyicinin daha geniş bir algı yelpazesine hitap etmesini temin etmiş. Planları, girişleri, çıkışları ve temel öğeleri titizlikle hazırlamış Erten. Kanımca metne bir takım ölçüler, hareketler, ritimler katmış. Dramatik ekonomiye uygun düşen bir sahne ekonomisi sağlamış. Kalabalık sahnelerin yönetiminde de hayli başarılı olmuş.

DEKOR, KOSTÜM, IŞIK
Efter Tunç müzikal için işlevsel bir dekor tasarlamış. Ayşegül Alev şıkır şıkır, rengârenk, göz alıcı kostümler hazırlamış da iki dansçının taşıdığı 1930’ları yansıtan o iki kostüme pek kafam basmadı. Yakup Çartık’ın ışık tasarımı bu kere de “dekorun iyilik perisi” niteliğinde. Sahneye ruh, dekora atmosfer vermekte...

OYUNCULUKLAR
Oyunculuklara gelince19 kişilik dans ve vokal grubu dahil tüm kadronun istekli ve başarılı olduğunu rahatlıkla söylemeliyim. Selçuk Borak vücut yapısının, canlandırdığı karakterin bir parçası olduğunun fevkalade ayırtında mimikleriyle mükemmel bir Kerim çiziyor. Hüseyin Soysalan, Sülo’nun fiziksel ve psikolojik yönelimlerini araştırmış, pek güzel çözmüş. Fiko karakterinde Murat İpek, oyuncunun büründüğü karakteri ancak kendi, biricik duygularıyla denetleyebileceğini ya da yaşayabileceğini pek güzel vurguluyor. Himmet karakterine can veren Zeki Alasya, 1967’deki Zeki Alasya. Hayri ve Tuğba’ya can veren İlker Aksum’un yeteneğini yadsıyamam, ama sinema ve dizilerdeki jestlerinden sahnede kurtulamadığını, karakterlerin fiziksel ve psikolojik yönelimlerini iyi araştırmış olduğunu da söyleyemem.

ÇOBANOĞLU “İYİ”
Ozan Çobanoğlu hem Zeki, hem de Ahu olarak oyuncunun sahne üzerindeki hareketlerini belirleyici temel kurallarını iyi bildiğini kanıtlıyor ve bu kuralları doğru biçimde uyguluyor.

Şükü’de “iyi” oyuncu Şebnem Sönmez, konuşma ve tepkiyi aynı anda mükemmel dengelemesiyle gene dikkat çekmekte. Sönmez, oyunculuğun özellikle komedide etkileyici olmasının bireysellikle gerçekleşemeyeceğini çok iyi biliyor.

Özge Borak, bu kere de kendini aşıyor, Balım’a fiziksel ifadeyi gözleriyle, yüzünün ve mimiklerinin yardımıyla kazandırıyor.

“Balım” her yönüyle izlemenizi bekliyor.

Üstün Akmen
Evrensel


Yazarın Tüm Yazıları


Paylaş      
Yorumlar

Bu Oyun Hakkındaki Görüşlerinizi Paylaşın !

İsim
Mail  (Yayınlanmayacak)
Yorum
Güvenlik Kodu= 474
Lütfen bu kodu yandaki kutuya yazınız
 

    Son Eklenen Yazılar     En Çok Okunan Güncel Yazılar
Uğur Kanbay ve Eylül!
Atam Siz Rahat Uyuyun Gençleriniz Size Layık - Yıllar Sonra 'Satıcı'nın Ölümü' - Bir Büyük Sanatçı Argun Kınal'a Veda
    Tüm Tiyatro Yazıları

    Bu Tarihte Yayınlanan Diğer Yazılar
    Bu yazının yayınlandığı tarihte gündemdeki diğer yazılar aşağıda listelenmiştir...

  • Oyun Salonu'nda ortaya karışık: İstenmeyen (Üstün Akmen) - 4/23/2015
  • Haldun Taner Sahnesi'nde 'Afife ve Bedia' ile 'Hayal-i Temsil'de Buluştuk (Füsun Akmen Balkaya) - 4/23/2015
  • Antikonformist ve Asi Bir Oyun: İmparatorluk Kuranlar (Üstün Akmen) - 4/15/2015
  • MUHTEŞEM GATSBY (Üstün Akmen) - 4/13/2015
  • Ayyar Hamza Tiyatro Oyunu (Burak Keleş) - 4/6/2015
  • Ağaçlar Gökyüzünü Nasıl Kaplar: Göl Kıyısı (Üstün Akmen) - 4/2/2015
  • Tiyatro Kılçık ve 'Aşk Yok Heyecan Var' Adlı Oyun Üzerine (Füsun Akmen Balkaya) - 4/1/2015
  • Tiyatro İstanbul'dan Dur Duraksız Komedi: İstibdat Kumpanyası (Üstün Akmen) - 3/26/2015
  • Kim Korkar Hain Kurttan (İlkay Sevgi - Melis Pınar) - 3/16/2015
  • AKM SENİN SESİN (Yurdagül Yurtseven) - 3/16/2015
  • 43 Yıllık Bir Müzikal: Balım (Üstün Akmen) - 3/16/2015
  • Bireyin Kendini Bağışlaması ve Bağışlatması: Kalp Düğümü (Üstün Akmen) - 3/11/2015
  • Seyhan Belediye Tiyatrosu'nda Bir Nazım Hikmet Oyunu: Yolcu (Üstün Akmen) - 3/9/2015
  • 'Sekiz Saniye' ve Ömer Faruk Sorak (Füsun Akmen Balkaya) - 3/7/2015
  • İki Oyun İki Değerlendirme: Adolf ve Ücret Artış Talebinde Bulunmak için Servis Şefine Yanaşma Sanatı (Üstün Akmen) - 3/4/2015
  • Alanya Belediye Tiyatrosu ve 'Bir Şehnaz Oyun' (Füsun Akmen Balkaya) - 3/3/2015
  • Tiyatro Stüdyosu'ndan 'Her Yıl Kuşlar Geri Gelir' (İhsan Ata) - 2/24/2015
  • Dramaturg ve Görevleri (Kurtuluş Bilgilioğul) - 2/24/2015
  • Edebiyat severlerin keyif alacağı bir gösteri: Dünya İşleri (Jale Sancak Röportajı) (Seray Şahinler) - 2/19/2015
  • İki Oyun İki Değerlendirme: Kurusıkı ve Kuvâyi Milliye (Üstün Akmen) - 2/18/2015
  • Tiyatro Dünyası Oyuncuları'ndan Keyifle İzleyebileceğiniz Bir Oyun OLACAK ŞEY DEĞİL (Füsun Akmen Balkaya) - 2/11/2015
  • Yönetmeliğin değişeceğine inanmıyorum! - Ragıp Yavuz Röportajı (Seray Şahinler) - 2/10/2015
  • 27.Yıl ENKA Kültür Sanat Tiyatro Buluşması - Merve Engin ve 'KESİT' (Füsun Akmen Balkaya) - 2/10/2015
  • Uygur Çocuk Tiyatrosu'nda 'Çocuk Ülkesi' Adlı Oyunu Seyrederken Çocukluğunuza Dönebilirsiniz! (Füsun Akmen Balkaya) - 2/9/2015
  • 'Olacak Şey Değil' Mi Dediniz! (Rengin Uz) - 2/6/2015
  • Adalette Kar Yok: 5. Frank (Üstün Akmen) - 2/4/2015
  • Tiyatroda yeni bir 'Uyanış' - Yağmur Yağmur Röportajı (Seray Şahinler) - 1/23/2015
  • Şehir Tiyatroları'nda Flaş Gelişme: Yönetmelik Yeniden Değişiyor - Erhan Yazıcıoğlu Röportajı (Seray Şahinler Demir) - 1/15/2015
  • Ayşe Emel Mesci'nin İşi Hesaplaşmak: Hamlet Makinesi (Üstün Akmen) - 1/14/2015
  • Bana Masal Anlatma (Füsun Balkaya) - 1/11/2015
  • Bana Masal Anlatma (Füsun Balkaya) - 1/11/2015
  • '2014 Yılının Son Günü, 2015 Yılının İlk Günü - Yeni Yıl Dedikleri….YALAN! (Füsun Balkaya) - 12/31/2014
  • İnsanın İçindeki Kumu Yıkaması: Tatminkar Ödül (Üstün Akmen) - 12/24/2014
  • Muhsin Ertuğrul Torun'larından Sinema'ya Bir Dokunuş… (Füsun Balkaya) - 12/22/2014
  • Tanrı, Eskişehir'de Sahneye İniyor: Jeanne D'Arc'ın Öteki Ölümü (Üstün Akmen) - 12/17/2014
  • İzmit'te 'Alternatif Bir Tiyatro'nun 'Uyan-Ma'sı (Melisa Ayşegül Çal) - 12/16/2014
  • Komedi Dünyasında Yeni Soluk (Begüm Yılmaz) - 12/15/2014
  • İbrahim Zübükzade Başkent Ankara'ya Geldi (Füsun Balkaya) - 12/15/2014
  • Savaş Başar İçin Oğlundan Saygı Duruşu: Öykülerden Oyunlar (Üstün Akmen) - 12/14/2014
  • ...İki Dahi Yönetmen... Çürük Temel... Oya Palay Sahnedeki Bir 'Grande Dame'... Ekip Çalışması (Can Murat Yaşar Şengel) - 12/14/2014


  • Tiyatro Kursu Başlıyor!
    7 Ekim'den itibaren her PAZARTESİ Kadıköy'de!
    Çalışanlara yönelik hobi sınıfı!



    Duyuru Panosu!



    Son Eklenen Tiyatro Oyunları

         Güncel Yazılar

    Yazar olmak ister misiniz?
    Yazar olarak tiyatrodunyasi.com ailesine katılmak, yazılarınızı yüzbinlerce tiyatroseverle paylaşmak isterseniz tiyatrodunyasi@tiyatrodunyasi.com adresine mail gönderebilirsiniz...

    Mail Listemize Üye Olun

         Güncel Haberler
    Hangisi Karısı, 5. Sezonunda!
    Istanbul Fringe Festival - Uluslararası Performans Sanatları Festivali (18-22 Eylül 2019)

    Tiyatro Dünyası'nı takip Edin
     
     |