Galataperform'dan 3 Ünlü Polonyalı Yazarla 'Transit Polonya'! (5/2/2014)
POLONYA – TÜRKİYE İLİŞKİLERİNİN 600. YILI ŞEREFİNE;
GALATAPERFORM’DAN
3 ÜNLÜ POLONYALI YAZARLA
“TRANSİT POLONYA”!
GalataPerform, Polonya – Türkiye ilişkilerinin 600. yılı kapsamında Culture.pl ile ortak bir projeye imza atıyor! 3 Polonyalı oyun yazarının, yazarlık atölyesi için farklı tarihlerde İstanbul’a geleceği “Transit Polonya” projesinin ilkinde İstanbul Tiyatro Festivali’nin açılış oyunu için ülkemize gelen Dorota Maslowska tiyatro severlerle buluşuyor. 5 Mayıs 2014, Pazartesi günü saat 18:30’da, GalataPerform’da oyun yazarlığı atölyesi gerçekleştirecek olan dünyaca ünlü yazar Maslowska’nın; “Lehçe Konuşan İki Gariban Rumen” adlı oyununun okuması da 6 Mayıs 2014, Salı akşamı saat 20:30’da GalataPerform’da ücretsiz olarak gerçekleşecek.
GalataPerform’un 2006'dan beri yürüttüğü Yeni Metin Yeni Tiyatro projesi kapsamında, Polonya’da yer alan Culture.pl işbirliği ile hayata geçirdiği “Transit Polonya” projesinde, 3 Polonyalı oyun yazarı Dorota Maslowska, Michał Walczak, Magdalena Fertacz farklı tarihlerde İstanbul'a gelerek yazarlık atölyesi gerçekleştirecekler.
Atölyelerin ilkine, İstanbul Tiyatro Festivali’nin açılışında “Ne Yaptıysak Nafile” adlı oyunu sahnelenecek olan Dorota Maslowska konuk olacak. Dünyaca ünlü yazar, 5 Mayıs, Pazartesi günü saat 18:30’da, GalataPerform’da oyun yazarlarıyla bir araya gelerek atölye çalışması gerçekleştirecek. 6 Mayıs, Salı akşamı saat 20:30’da ise, Maslowska’nın, “Lehçe Konuşan İki Gariban Rumen” oyunu okuma tiyatrosu olarak Türkiye’de ilk kez GalataPerform’da izleyiciyle buluşacak ve ardından yazarla söyleşi gerçekleşecek.
GalataPerform’un, Polonya’da yer alan Adam Mickiewicz Enstitüsü işbirliği ile hayata geçirdiği “Transit Polonya” projesinin ikincisi Ekim ayında Michał Walczak ile üçüncüsü ise, Aralık ayında Magdalena Fertacz düzenlenecek.
“Lehçe Konuşan İki Gariban Rumen”
Yönetmenliğini Ani Haddeler Pekman’ın yaptığı, Merve Dağlı, Burak Safa Çalış, Ahmet Kaynak, Batur Belirdi ve Sezin Bozacı gibi birbirinden başarılı oyuncuların yer aldığı “Lehçe Konuşan İki Gariban Rumen”; iki fakir Rumen taklidi yapan, gerçek hayatta dizi oyuncusu olan Parcha ve bekar ama hamile Dzina adlı çiftin Polonya boyunca yaptıkları keyfi yolculuğu anlatıyor.
Ulusal stereotiplere dayanan ve grotesk bir oyun olan “Lehçe Konuşan İki Gariban Rumen”de; çift gemiye doğru bir yolculuğa çıkar ve yolculukları boyunca bir dizi insanla karşılaşırlar, ancak bu yolculuk Dzina’nın intiharıyla sona erer. Oyun yoksulluk gerçeğini görmeyen tatminsiz orta sınıf vatandaşlara dikkat çeker. Ayrıca başlığındaki lehçe konuşan Rumen olma fikri de aslında komik olmayan bir şakadan ibarettir. Polonya’da Rumenler yoktur ama Roman azınlıklar vardır.
Bilgi için: GalataPerform
0212 243 9991 - 0530 2602524
http://www.galataperform.com
Paylaş 
Yorumlar
|
Güncel Haberler
|
En Çok Okunan Haberler
|
|
|
|
Bu Tarihte Yayınlanan Diğer Haberler
Bu haberin yayınlandığı tarihte gündemdeki diğer haberler aşağıda listelenmiştir...
|
|
39. İsmet Küntay Tiyatro Ödülleri Açıklandı (2014) (5/12/2014)
|
|
19. Sadri Alışık Tiyatro ve Sinema Oyuncu Ödülleri Sahiplerini Buldu (2014) (5/6/2014)
|
|
Yılın Enn Eğlenceli Oyunu ARAPSAÇI, Ortaköy ve Kozyatağı'nda (5/6/2014)
|
|
Üstün Akmen'den Meclise Gelen TÜSAK Tasarısına Sert Yorum: Vekiller Kürsüyü Zapt Etmeli (5/5/2014)
|
|
İstanbul Tiyatro Festivali Ondokuzuncu Kez Perde Aciyor (5/5/2014)
|
|
Tiyatro Tatavla, Sahnesini Ödülle Açıyor (5/5/2014)
|
|
80'lerde Lubunya Olmak, Son Gösterimlerini Yapıyor! (5/5/2014)
|
|
Şehir Tiyatroları'nın Çocuk Öğrencileri Diplomalarını Alıyor (5/5/2014)
|
|
Kumbaracı 50'de Sezonun Son Ayı - Mayıs 2014 (5/5/2014)
|
|
Eskişehir Şehir Tiyatroları 9. Çocuk Şenliği Başlıyor (5/5/2014)
|
|
Galataperform'dan 3 Ünlü Polonyalı Yazarla 'Transit Polonya'! (5/2/2014)
|
|
Şehir Tiyatroları'ndan Yeni Çocuk Oyunu: Harikalar Mutfağı (5/2/2014)
|
|
Studio Oyuncuları, 25 yaşında (5/5/2014)
|
|
Şermola Performans Mayıs 2014 Programı (5/2/2014)
|
|
Sevgili Pazartesilerim, 4. Yılında Aksine Sahne'de! (5/2/2014)
|
|
Tiyatro Karnaval'da Oyuncu Seçmesi (5/2/2014)
|
|
Meraklısı İçin Öyle Bir Hikaye, Giresun Turnesi'nde (5/2/2014)
|
|
Süheyl&Behzat Uygur Tiyatrosu'ndan Dünyanın Sonu.net (4/30/2014)
|
|
Afife Tiyatro Ödülleri Sahiplerini Buldu! (4/28/2014)
|
|
4. Eskişehir Opera ve Bale Günleri Başlıyor (4/28/2014)
|
|
Biraz Gürültüden Kimseye Zarar Gelmez - Görmeyeri Topluluğu (4/28/2014)
|
|
Hıncal Uluç: Afife Dikkate Alınacak Bir Ödül Değil! (4/26/2014)
|
|
Sanat Kurumu Tiyatro Ödülleri (2014) Sahiplerini Buldu (4/23/2014)
|
|
Babaannem 100 Yaşında, Lefkoşa'da Son Kez Sahne Alacak (4/23/2014)
|
|
Kıl Çadırların Düşü, 2 Mayıs'ta Kocaeli'de Sahnede (4/23/2014)
|
|
Seyr-i Mesel'de Bu Hafta (24-27 Nisan 2014) (4/23/2014)
|
|
Tiyatro Eleştirmenlerinin Ödülleri Sahiplerini Buldu (2014) (4/23/2014)
|
|
Afife Jüri Mafyası Var ! (4/28/2014)
|
|
Oyunculardan Afife Ödülleri'ne boykot (4/28/2014)
|
|
İki Adam, İki Dünya, Tek Sahne: Muhsin Ertuğrul ve Vahram Papazyan (Gösteri ve Söyleşi) (4/22/2014)
|
|
Kültürel Çoğulcu Tiyatro Günleri 2014 (Yervant Odyan Anısına ve Kürtçe Tiyatro Günü) (4/22/2014)
|
|
Sahne Tozu Tiyatrosu'ndan Kanlı Nigar (İzmir) (4/22/2014)
|
|
Tiyatro Salt, Nisan-Mayıs 2014 Programı (4/22/2014)
|
|
Şehir Tiyatroları'nın Ustaları Ödüllerini Aldı (4/22/2014)
|
|
Mert Turak, Vasfi Rıza Zobu Tiyatro Ödülü'nü Aldı (4/22/2014)
|
|
Yılın Enn Eğlenceli Oyunu ARAPSAÇI, Sezonu Kapatmıyor! (4/22/2014)
|
|
'Aktör Kean'; Eşsiz Shakespeare Yorumcusu... (4/22/2014)
|
|
Paso Tiyatro Son Kez Soruyor: Ne İstediniz? (4/22/2014)
|
|
Dostlar Tiyatrosu, Kış Sezonunda 109 Kez Perdelerini Açtı (4/22/2014)
|
|
Tiyatroadam Mayıs 2014 Programı (4/22/2014)
|
|
Şehir Tiyatroları'nda Bu Hafta (23-27 Nisan 2014) (4/22/2014)
|
|
Tiyatro Kursu Başlıyor!
19 Kasım'dan itibaren her
SALI Kadıköy'de!
Çalışanlara yönelik hobi sınıfı!
Duyuru Panosu!
Son Eklenen Tiyatro Oyunları
Güncel Yazılar
Yazar olmak ister misiniz?
Yazar olarak tiyatrodunyasi.com ailesine katılmak, yazılarınızı yüzbinlerce tiyatroseverle paylaşmak isterseniz tiyatrodunyasi@tiyatrodunyasi.com adresine mail gönderebilirsiniz...
Güncel Haberler
Tiyatro Dünyası'nı takip Edin
|
..
|
