| Tiyatro Kursu  | Şirket Tiyatrosu
Tiyatro Dünyası
Tiyatro Dünyası Bu Sahnede...
 
Ana Sayfa  |  Hakkımızda  |  Yazılar  |  Haberler  |  Yazarlar  |  Tiyatro Oyunları  |  Tiyatro Grupları  |  Sanatçılar  |  Kaynak  |  Duyuru Panosu  |
KRAPP’ın Doğum Günü İstanbul’da Kutlanıyor! (11/27/2014)


Dünyaca ünlü İrlandalı tiyatro yazarı Samuel Beckett’in 1958 yılında yazdığı tek kişilik oyunu 'Krapp’ın Son Bandı'  ‘Teyba Dawi a Krapp’  adıyla TiyArtro Topluluğu’nun sahnelediği ilk oyunu. 6 Ekim 2014 tarihinde eserin dünya prömiyeri Uluslar arası Tiflis Tiyatro Festivali’nde kapsamında Kote Marjanişvili Devlet Drama Tiyatrosu’nda gerçekleştirildi. 'Krapp’ın Son Bandı-Teyba Dawi a Krapp'1 Kasım 2014 Cumartesi günü Şermola Performans Sahne’de saat 20.00’de ilk defa İstanbul seyircisiyle buluştu.

Tiyatro eleştirmenleri ve uluslar arası kültür sanat dünyası tarafından beğeniyle karşılanan oyun Tiflis’teki başarısı nedeniyle 34. UNESCO ITI (Uluslar arası Tiyatro Enstitüsü) Dünya Kongresinde Ermenistan’nın başkenti Erivan’a davet edilen ve kongre süresince gösterim yapan ilk yabancı topluluk oldu. 19 Kasım 2014’te Ermenistan Tiyatro Çalışanları Birliğinin Tiyatrosu’nda ITI yönetim kurulu üyeleri ve de  dünya tiyatro otoritelerinden tam not alan performans çeşitli festivallere ve ülkelere davet edildi.

57 SENE SONRA KÜRTÇE BECKETT

Dünyada ilk kez Kürtçe yorumlanan “Krapp’ın Son Bandı” adlı oyununu TiyArtro Topluluğu Harold Pinter ve Mehmet Uzun’a ithaf ediyor. Esparanto dahil olmak üzere dünyanın çok sayıda dilinde oynanan Beckett oyunları ilk defa Kürtçe olarak yorumlanıyor. Hilmi Demirer’in Kürtçe’ye kazandırdığı oyunun yapımını ve sanat tasarımını Genco Demirer,rejisini Emre Erdem, müziklerini Kristopher Fischer, koreografisini ise Gökmen Kasabalı üstleniyor. Kürtçe Krapp’ı Hilmi Demirer özgün bir bakış açısıyla yorumluyor.

PEN BAŞKANINDAN KUTLAMA MESAJI

Royal Court Tiyatrosu’nda 1958’de ilk defa Donald McWhinne’nin yönetip, Patrick Magee’nin baş rollerini üstlendiği oyun 38 defa sahneleniyor. 57 sonra Kürtçe konuşan Krapp’ın doğum gününde ise bu anlamlı güne dair duygu ve düşüncelerini Türkiye Pen Başkanı, Pen Club Dünya Yönetim Kurulu üyesi Tarık Günersel 28 Kasım 2014 günü saat 20.30’da Şermola Performans’da belirtecek.

 

www.tiyARTro.com


İstiklal cd. İmam Adnan-Nane sk. no:5 kat:2 Beyoğlu İstanbul
(İstiklal caddesinden İmam Adnan sokağa girince soldan ikinci sokak, ikinci bina.)



Paylaş      
Yorumlar

Bu Haber Hakkındaki Görüşlerinizi Paylaşın !

İsim
Mail (Yayınlanmayacak)
Yorum
Güvenlik Kodu= 617
Lütfen bu kodu yandaki kutuya yazınız
 


    Güncel Haberler     En Çok Okunan Haberler
Tiyatro Maydanoz, Nazım’ın Kadınları ile Sahnede
Hangisi Karısı, 5. Sezonunda!
    Tüm Haberler

    Bu Tarihte Yayınlanan Diğer Haberler
    Bu haberin yayınlandığı tarihte gündemdeki diğer haberler aşağıda listelenmiştir...

  • Moda Sahnesi Edebiyat Atölyesi Başlıyor! (11/30/2014)
  • Tabuları yıkan adam Türkiye'ye geliyor! (11/27/2014)
  • Zorlu Çocuk Tiyatrosu oyunları, Aralık’ta da hız kesmeden devam ediyor…  (11/27/2014)
  • Oyunbaz, 'Kral Lear' ile 29 Kasım'da Talimhane'de! (11/27/2014)
  • Dostlar Tiyatrosu’ndan 'BEN BERTOLT BRECHT' Sürprizi!  (11/27/2014)
  • 'CADI KAZANI' 2 Aralık’ta Kaynamaya Başlıyor!  (11/27/2014)
  • Şehir Tiyatroları Oyunu 'Çürük Temel'in Galası Yapıldı! (11/27/2014)
  • 'Anadolu Tiyatro Ödülleri' 1 Aralık Pazartesi Sahiplerini Buluyor! (11/27/2014)
  • Ulvi Arı Dayanışma Gecesi Kadıköy Barış Manço Kültür Merkezi'nde! (11/27/2014)
  • Dünün Ulvi Uraz Tiyatrosu'ndan Bugün Tiyatro Seyirliğe! (11/27/2014)
  • KRAPP’ın Doğum Günü İstanbul’da Kutlanıyor! (11/27/2014)
  • Tiyatro Fora ' DERS' Oyunuyla 29 - 30 Kasım'da Sahnede! (11/27/2014)
  • 50 Yılın Hatıra Defteri! (11/26/2014)
  • '5. Frank'da Herkes Haddini Bilecek! (11/26/2014)
  • 'YARGI' 28 Kasım CKM ve 6 Aralık Kozyatağı KM Sahnesi'nde! (11/26/2014)
  • Tatavla Sahne'de Bir 'Melek'! (11/26/2014)
  • 'POZ' Herkes Kendince Haklı, Herkes Kendince Ahlaklı! (11/26/2014)
  • Eskişehir Şehir Tiyatroları’nın 'Şimdi Okullu Olduk' adlı Yeni Çocuk Oyunu Başlıyor! (11/26/2014)
  • Şehir Tiyatroları'nda Bu Hafta! (11/25/2014)
  • Eskişehir Go Sahne’de 'Çirkin' Başladı! (11/25/2014)
  • "Ücret Artışı..." Aralık Ayı'nda da SekizinciKat'ta seyircisini bekliyor.. (11/25/2014)
  • Mehmet Akan Anma Gecesi 2 Aralık Salı Ferhan Şensoy Tiyatrosu'nda! (11/25/2014)
  • Tiyatro Eleştirmenler Birliği Üyesi Melisa Gürpınar Vefat Etti! (11/24/2014)
  • 'Darülbedayi İlk Çeyrek' Belgeseli Muhsin Ertuğrul Sahnesi'nde! (11/24/2014)
  • Evim! Güzel Evim! Kumbaracı50'de! (11/24/2014)
  • 24 - 30 Kasım günlerinde Şermola Performans Sahnesinde Yer Alan Oyunlar.. (11/24/2014)
  • Borusan Sanat'ın Özel Konseri'nin Konuk Şefi Ali Poyrazoğlu! (11/24/2014)
  • 'Öğüt' 28 Kasım Cuma akşamı Kumbaracı50'de başlıyor! (11/24/2014)
  • Shakespeare’in Başyapıtlarından 'III.RICHARD' Tiyatro Sahnesinde Seyircisiyle Buluşmaya Devam Ediyor… (11/24/2014)
  • Balıkesir Sanat Merkezi Oyuncuları Urlalı Savatseverlerin gönlünü fethetti... (11/24/2014)
  • Tiyatro Dünyası Oyuncuları Bilecik Tiyatro Festivali ve Doğu Akdeniz Turnesinde! ‘Olacak Şey Değil!’ (11/23/2014)
  • Tiyatro D22 Yazarlar Ormanı’nı Kuruyor! (11/21/2014)
  • İstanbul Devlet Tiyatrosu 'Güneş Batarken Bile Büyük' Tarihleri! (11/21/2014)
  • Kafka Türkiye'ye Geliyor! (11/21/2014)
  • Tiyatro D22 - Karabatak Oyunuyla 'En Özgün Oyun'' Ödülü Aldı! (11/21/2014)
  • Tiyatro Ashk 'Tatminkar Ödül' Oyunuyla Kozyatağı Kültür Merkezi'nde! (11/21/2014)
  • Ankara Tiyatro Festivali 21 Kasım'da Başlıyor! (11/20/2014)
  • Polonyalı Oyun Yazarı Michal Walczak İstanbul’da! (11/20/2014)
  • Kumbaracı 50 Aralık ayında.. (11/20/2014)
  • Yeni bir tiyatro dergisi: Kulis Tiyatro. (11/20/2014)
  • İBB Şehir Tiyatroları Oyuncusu Kerem Yılmazer Ölümünün 11. Yıldönümünde Mezarı Başında Anıldı. (11/20/2014)


  • Tiyatro Kursu Başlıyor!
    19 Kasım'dan itibaren her SALI Kadıköy'de!
    Çalışanlara yönelik hobi sınıfı!



    Duyuru Panosu!



    Son Eklenen Tiyatro Oyunları

         Güncel Yazılar

    Yazar olmak ister misiniz?
    Yazar olarak tiyatrodunyasi.com ailesine katılmak, yazılarınızı yüzbinlerce tiyatroseverle paylaşmak isterseniz tiyatrodunyasi@tiyatrodunyasi.com adresine mail gönderebilirsiniz...

    Mail Listemize Üye Olun

         Güncel Haberler
    Tiyatro Maydanoz, Nazım’ın Kadınları ile Sahnede
    Tekin Deniz: Dümbüllü kavuğunu kimseye devretmedi

    Tiyatro Dünyası'nı takip Edin
     
     |  ..