İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları ile Lefkoşa Belediye Tiyatrosu’nun ilk ortak projesi olan, Vahé Katcha’nın yazdığı ve Hüseyin Köroğlu’nun yönettiği Canavar Sofrası adlı oyun, 19 Kasım Çarşamba günü Kâğıthane Sadabad Sahnesi’nde izleyicisiyle buluşacak.

 

İlk kez, 6.Kıbrıs Tiyatro Festivali’nin kapanış gecesi olan 26 Eylül 2008 tarihinde, iki ülke tiyatrosunun oyuncuları ve teknik ekiplerinin omuz omuza vererek ortaya koyduğu başarılı bir ortak çalışma olarak, Yakın Doğu Üniversitesi’nde sahnelenen Canavar Sofrası, Kıbrıs’ta olağanüstü ilgi görmüştü. Ekim ayı ve Kasım’ın ilk haftası süresince Kıbrıs Lefkoşa Belediye Tiyatro’sunda sahnelenen Canavar Sofrası, 19 Kasım’dan itibaren de İstanbul’da, 3 ayrı sahnede, 22 temsille tiyatroseverleri bekliyor.

 

Canavar sofrası, II. Dünya Savaşı’nda, işgal altındaki Fransa’da bir doğum günü kutlaması için bir araya gelen yakın dostların, iki Nazi subayının öldürülmesi üzerine Gestapo tarafından aralarından iki rehine seçmeleri istenince, birbirlerine nasıl yabancılaşıp canavarlaştıklarını anlatıyor. Bir sofranın etrafında toplanan kişiler ‘olağanüstü koşulların olağanüstü ölçülerini yaşamaya başlayınca’ bambaşka kişiler olarak ve gerçek öyküleriyle karşımıza çıkarlar.

 

Canavar Sofrası’nı, 19 Kasım – 23 Kasım tarihleri arasında Kâğıthane Sadabad Sahnesi’nde; 26 Kasım – 30 Kasım tarihleri arasında Fatih Reşat Nuri Sahnesi’nde;   3 Aralık - 7 Aralık tarihleri arasında ise Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi’nde izleyebilirsiniz.

 

2008-2009 Sezonu

 

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları ve Lefkoşa Belediye Tiyatrosu Ortak Projesi

 

CANAVAR SOFRASI

 

Yazan: Vahé Katcha

Çeviren: Mahmut Sait Kılıçcı

Yöneten: Hüseyin Köroğlu (İ.B.Ş.T)

Genel Koordinatör: Yaşar Ersoy

Teknik Koordinatör: S. Volkan Sağırosmanoğlu (İ.B.Ş.T)

Dramaturg: Dilek Tekintaş (İ.B.Ş.T)

Dekor-Kostüm Tasarım: Zuhal Soy (İ.B.Ş.T)

Koreografi: Özge Midilli (İ.B.Ş.T)

Müzik Tasarım: Murat Bavli (İ.B.Ş.T)

Işık Tasarımı: Mahmut Özdemir (İ.B.Ş.T)

Efekt Tasarımı: Ersin Aşar (İ.B.Ş.T)

Genel Teknik Sorumlu: Özlem Yetkili (L.B.T)

 

Oyuncular

 

Victor: Barış Refikoğlu – Cem Aykut (L.B.T)

Brigitte: Hatice Tezcan (L.B.T)

Wilker: Erol Refikoğlu (L.B.T)

Timacotte: Bora Seçkin (İ.B.Ş.T)

Pierre: Murat Bavli (İ.B.Ş.T)

Françoise: Özgür Oktay (L.B.T)

Doktor: Osman Alkaş (L.B.T)

Kaubach: Döndü Özata (L.B.T)

Max: Cem Aykut – Barış Refikoğlu (L.B.T)

Kabare Sanatçısı - Öldürülen Kadın: Melek Gözükeleş (L.B.T)

Gaz Odasındaki Kadın – Kaubach’a Getirilen Kadın: Asu Demircioğlu (L.B.T)

Gestapo Yardımcısı: Erdoğan Kavaz (L.B.T)

Françoise’ın Kocası: Rıza Şen (L.B.T)

Askerler: Mahmut Tatlıcalı, Mehmet Demir, Çağın Eseri (L.B.T)

Canavar: Fıstık (İ.B.Ş.T)

Dış Sesler: Ergün Işıldar, Bahtiyar Engin (İ.B.Ş.T)

 

Yardımcı Yönetmen: Kıymet Karabiber (L.B.T)

Asistanlar: Melek Gözükeleş, Asu Demircioğlu (L.B.T)

Teknik Sorumlu: Rıza Şen (L.B.T)

Dekor Tasarım Asistanı: Sırrı Topraktepe (İ.B.Ş.T)

Kostüm Tasarım Asistanı: Onur Uğurlu (İ.B.Ş.T)

Butafor: Bahri İridağ (İ.B.Ş.T)

Işık Uygulama: Fırat Eseri (L.B.T), Zafer Çıtak, Murat Özdemir (İ.B.Ş.T)

Efekt Uygulama: Mehmet Özulu (L.B.T), Feridun Ergün (İ.B.Ş.T)

Görüntü Uygulama: Osman Ateş (L.B.T),

Sahne Teknisyenleri: Mehmet Özulu, Mehmet Demir (L.B.T), Seyit Kırdı, Necati Öcal, Şaban Taşgın, Yusuf Akçay, Sinan Kırdı (İ.B.Ş.T)

Kostüm ve Aksesuar Sorumluları: Mahmut Tatlıcalı, Mehmet Demir (L.B.T), Fikrettin Akgün, Mustafa Kembil (İ.B.Ş.T)

Sahne Sorumlusu: Barış Refikoğlu (L.B.T),

Sahne Terzileri: Mergube Atok, Hüseyin Özay, Nuriye Küçükçolak, Ahmet Erokan (İ.B.Ş.T)

Kuaför: Karaşahin Damar

Fotoğraflar: Nesrin Kadıoğlu (İ.B.Ş.T)

 

Yazan

 

Vahé Katcha

(1928 - 2003)

 

Şam’da 1928’de doğan Vahé Katcha, Ermeni asıllı Adanalı bir aileden geliyordu. Çocukluğu ve ilk gençliği Lübnan’da geçti, 17 yaşında Fransa’ya yerleşmek üzere Lübnan’dan ayrıldı. Institut d'Etudes Cinématographiques’te (Sinematografik Çalışmalar Enstitüsü) okudu. Okuma tutkusu Katcha’yı bazen yazmaya bazen de gazeteciliğe yöneltmişti. Yaşamı boyunca birçok sinema yıldızıyla söyleşi yapmıştı. İlk kitabını 20 yaşındayken ünlü yayıncı Gallimard’da yayımlatma olanağı buldu. İkinci romanı “Oeil Pour Oeil”ü (Göze Göz) André Cayatte sinemaya aktardı. Vahé Katcha 25 roman, 2 oyun ve 15 film senaryosu yazdı. Yazarın üzerinde çalıştığı en ünlü film, Jean-Paul Belmondo’nun da yer aldığı Henri Verneuil’ün "Hırsızlar” filmidir.

Vahé Katcha, “Canavar Sofrası”nı önce roman olarak kaleme almış, sonra oyunlaştırmıştı. 1960 yılında André Charpak tarafından sahneye konulan “Canavar Sofrası” büyük beğeni kazandı.

Kurgu, macera ve polisiyenin karışımı bir tür seçen Katcha’nın romanlarında tekil atmosferler görülür. Özel bir hava içinde, akıl ve mantık dışı sahnelerle örülüdür. Anlatımı kimi zaman deliliğin sınırlarında ve her zaman sebepsizdir. Katcha günlük hayatı izleyen ve gözleyen, ona hayal ürünleri katarak olağanüstülüklere dalan bir yazardır.

 

Yöneten

 

Hüseyin Köroğlu

 

1964 yılında K.K.T.C.’ de bir çiftçi ailesinin çocuğu olarak dünyaya geldi. İlkokul ve ortaokulu doğduğu köy olan Gönendere’de, liseyi de Lefkoşa Türk Lisesi’nde okudu. Lise öğrencisiyken sahneye çıktı. Ankara Devlet Konservatuarı Tiyatro Bölümü’nden mezun oldu. Başta Cüneyt Gökçer, Bozkurt Kuruç, Asuman Korad, Lemi Bilgin olmak üzere, Türk Tiyatrosu’na emek vermiş birçok değerli sanatçıyla çalıştı. 1987’de askerliğini K.K.T.C.’ de, Lokmacı Barikatı’nda yaptı. Dönemin Genel Sanat Yönetmeni Gencay Gürün ile görüştü, İstanbul Şehir Tiyatrosu’na katıldı. Tiyatroya girdiği yıl tanıştığı Şenay Saçbüker ile 1991 yılında evlendi…

 

ROL ALDIĞI OYUNLARDAN BAZILARI

 

1987-Tuzak (Kıbrıs Türk Devlet Tiyatrosu), 1991-Theope, 1992- Şahane Züğürtler (Dormen Tiyatrosu), 1993-Altı Derece Uzak, 1995 -Savaş ve Barış, 1996 -Bir Ata… Krallığım…, 1998 -Aydınlanma Ateşi, 1998- Kafkas Tebeşir Dairesi, 1999 -Önce İnsan, 2001-Troilos ile Kressida, 2002-Othello, 2004-Hadi Tut Şu Elimi (Kozmoz Evrensel Tiyatrosu), 2004- IV. Murat, 2006-Üç Kız Kardeş, 2006-Emanet (Kozmoz Evrensel Tiyatrosu )…

 

YÖNETTİĞİ OYUNLAR

 

2004-Hadi Tut Şu Elimi (Kozmoz Evrensel Tiyatrosu), 2006-Saygılı Yosma (Şehir Tiyatroları), 2006-Düş Oyuncakları-(Şehir Tiyatroları), 2007-Emanet (Kozmoz Evrensel Tiyatro), 2007-Divane Ağaç- Yunus Emre (Şehir Tiyatroları)

 

(www.huseyinkoroglu.com)

     Güncel Haberler

Tiyatro Maydanoz, Nazım’ın Kadınları ile Sahnede

• Medea'ya Göre Ahlak, Eskişehir'de
• "İyilik Yayıncılığı" İsimli Sosyal Sorumluluk Projesi, Bir Çok Sevilen İsmi Bir Araya Getirdi
• Boğaziçi Üniversitesi Oyuncuları (BÜO), Shakespeare Soruşturması ile dijital ortamda seyirci ile buluşuyor!
• KüçükÇiftlik Bahçe Tiyatrosu'ndan Müjde: Perdeler Açılıyor, Tiyatro Sezonu Başlıyor
• İzmir Bağımsız Tiyatrolar İnisiyatifi'nde İkinci Yıl Başlıyor
• Amadeus, Zorlu PSM'de Başlıyor
• Sesin Görselleştiği Bir Performans: Podacto Stüdyo, Yakında BluTV'de
• 27 Mart 2021 Dünya Tiyatro Günü Ulusal Bildirisi (Metin Akpınar-Müjdat Gezen)
• 27 Mart 2021 Dünya Tiyatro Günü Uluslararası Bildirisi (Helen Mirren)
• Şehir Tiyatroları Dünya Tiyatro Günü'nü 'Melek' ve 'Benim Güzel Pabuçlarım' ile Kutluyor
• 27 Mart Dünya Tiyatro Günü'nde DasDas'tan Okuma Tiyatrosu
• Ankara Tiyatro Dayanışması'ndan 27 Mart Dünya Tiyatro Günü Etkinliği
• 'İlelebet… Bir Atatürk Hikayesi' Sahneport'ta Tiyatroseverlerle Buluşuypr
• Şehir Tiyatroları, Özel Tiyatrolara Kasım Ayında da Sahnelerinde Yer Veriyor

Tekin Deniz: Dümbüllü kavuğunu kimseye devretmedi