Dünya Tiyatro Günü Uluslararası Bildirisi 2015 (Krzysztof Warlikowski - Polonyalı Yönetmen) (3/26/2015)
ULUSLARARASI BİLDİRİ
Krzysztof Warlikowski (Polonyalı yönetmen)
Türkçeye aktaran: Refik Erduran
Tiyatronun gerçek ustalarını bulmanın en kolay yolu onları sahnenin çok uzaklarında aramaktır. Genelde öyleleri tiyatronun gelenek kalıbı sürdüren ve klişe kopyalayan bir makine gibi kullanılmasıyla ilgilenmezler hiç. Onlar atan nabzın peşindedirler; gösteri salonlarının ve şu ya da bu dünyayı kopyalama derdindeki insan yığınlarının açığından geçmeye yatkın canlı akımları ararlar. Biz seyircilerle tartışmaya ve yüzeyin altında kabaran duygulara odaklanmış dünyalar yaratacak yerde, mevcudu kopyalama yoluna gidiyoruz. Oysa gizli coşkuları tiyatro kadar başarıyla dışa vuran başka bir şey yoktur.
Benim en sık peşine düştüğüm kılavuz geçmişte yazılmış kimi metinlerdir. Onları kaleme alanlar neredeyse yüz yıl önce Avrupa tanrılarının yavaş yavaş çöküşünü kâhin gibi ama abartıya kaçmadan gözler önüne serdiler. Beni sabah akşam düşündüren o yazarların anlattığı, uygarlığımızı bugün hâlâ dağıtılamamış bir karanlığa gömen ışık kaybıdır. Aklımda Franz Kafka, Thomas Mann ve Marcel Proust adları var. Bugün o kâhinler grubuna John Maxwell Coetzee adını da ekleyebilirim.
Bu kişilerin ortaklaşa sezdikleri, dünyanın sona ermesinin kaçınılmazlığı idi – gezegenin değil, insan ilişkilerinin bugünkü modeli anlamındaki dünyanın. Dipten gelen kabarmalar toplum düzenini alt üst etmekte. O sezgi bütün acılığıyla bizim için bugün ve burada da geçerliğini koruyor. Dünya sona erdikten sonra da yaşamayı sürdüren bizler için. Her gün yeni yeni yerlerde suçlar ve çatışmalar patlak vermekte. Bu öyle hızlı oluyor ki her yerde hazır ve nazır günümüz medyası bile haberlerine yetişemiyor. Yangınlar çok geçmeden ilginç olmaktan çıkıp basın bültenlerinden siliniyor, bir daha da göze görünmüyor. Biz âciz kalıyor, dehşete kapılıyor, kendimizi köşelere sıkışmış hissediyoruz. Artık kuleler dikmek gelmiyor elimizden. Duvar yapımını inatla sürdürüyoruz ama çektiğimiz duvarlar bizi hiçbir şeyden korumuyor artık. Tersine, bakım ve savunma gerektirdikleri için biz onları korumak zorunda kalıyoruz; yaşam enerjimizin büyük bir bölümü öylece heder oluyor. Kapının ötesinde, duvarın gerisinde ne bulunduğunu görmeye çalışacak gücümüz de kalmadı. Tiyatronun varlığını gerektiren ise tam bu işte. O kendi gücünü tam burada aramalı. Bakmanın yasak olduğu yerlerin iç taraflarını gözetlemeli.
“Efsane açıklanamayacak şeyi açıklama çabasında. Temeli gerçek olduğu için, sonunda açıklanamayacak bir yerlere ulaşmalı.” Kafka Prometheus efsanesindeki dönüşümden böyle söz ediyordu. Kesinlikle inanıyorum ki aynı sözler tiyatro için de geçerli olmalı. Onun emekçilerinin hesabına, yani sahnedekiler kadar seyirciler arasındaki emekçilerinin de adına, bir dileğim var. Öyle bir tiyatro olsun. Gerçekliğin temeline otursun ve hedefini uzanacağı açıklanamaz sonlarda bulsun. Bütün kalbimle diliyorum bunu.
Paylaş 
Yorumlar
|
Güncel Haberler
|
En Çok Okunan Haberler
|
|
|
|
Bu Tarihte Yayınlanan Diğer Haberler
Bu haberin yayınlandığı tarihte gündemdeki diğer haberler aşağıda listelenmiştir...
|
|
Şermola Performans Nisan Ayı Programı. (4/1/2015)
|
|
Tiyatro Salt 'Aşka Dair Mutsuz Perşembe Hikayeleri' Oyunu Nisan Tarihleri.. (3/31/2015)
|
|
Sarıyer'de Tiyatro Sanatçıları, Tiyatro Şenliği İçin Yürüdüler. (3/31/2015)
|
|
Tiyatro Durak 'Titanik Orkestrası' Oyunuyla 20 Nisan'da Yunus Emre Kültür Merkezi'nde! (3/31/2015)
|
|
Şehir Tiyatrolaları'nda 'Türkiye Tiyatrosu ve Darülbedayi' Semineri Yapıldı. (3/31/2015)
|
|
En Tartışmalı Tiyatro Ödülünde Adaylar Açıklandı - 19. Afife Tiyatro Ödülleri Adayları (3/30/2015)
|
|
'DERS' Son Oyunuyla 5 Nisan'da Barış Manço Kültür Merkezi'nde! (3/30/2015)
|
|
Ayla Arslancan Hayatını Kaybetti. (3/30/2015)
|
|
Tiyatro Eleştirmenler Birliği Yılın En İyilerini Açıkladı. (3/30/2015)
|
|
Dünya Tiyatro Günü Ulusal Bildirisi 2015 (Demet Taner) (3/26/2015)
|
|
Dünya Tiyatro Günü Uluslararası Bildirisi 2015 (Krzysztof Warlikowski - Polonyalı Yönetmen) (3/26/2015)
|
|
Zaza müzisyen Ahmet Aslan'ın ilk Tiyatro çalışması: Merheba (3/26/2015)
|
|
Selen Öztürk ve Kenan Ece, Mor Çatı yararına oynayacak! (3/26/2015)
|
|
Musa Anter'in hayatı Araf, İstanbul'da (3/26/2015)
|
|
Dede Korkut Kitabı - Adana Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu (3/26/2015)
|
|
Şehir Tiyatroları, Dünya Tiyatro Günü'nü Müzikli Brunch ile Kutluyor (3/26/2015)
|
|
Mekan Artı, Oyuna Devam Ediyor (3/26/2015)
|
|
Şehir Tiyatroları, Üç Kardeş ve Muhteşem Kurt Adlı Çocuk Oyunuyla Beşiktaş Meydan Turnesi'nde (3/26/2015)
|
|
Şehir Tiyatroları'nda Türk Sineması'nın Ünlü Klasiği: Şekerpare (3/24/2015)
|
|
gnlev Site adlı oyunuyla Hayal Perdesi Beyoğlu'nda (3/24/2015)
|
|
İstanbul Devlet Tiyatrosu'nda Bu Hafta (24-29 Mart 2015) (3/24/2015)
|
|
Uzak Adalar, 26 Mart Perşembe Tiyatro Hal'de (3/24/2015)
|
|
Tiyatroadam, Nisan 2015 Programı (3/24/2015)
|
|
Dünya Tiyatro Günü'nü, Zorlu Çocuk Tiyatrosu'yla kutlayın! (3/25/2015)
|
|
Şehir Tyatroları, İsimsiz adlı oyunun galasını yaptı (3/24/2015)
|
|
OLACAK ŞEY DEĞİL, Dünya Tiyatro Haftası'nda Manisa Turnesi'nde.. (3/22/2015)
|
|
Tiyatro Öteki Hayatlar 10. sezonunda ilk oyunu Adviye'yi yeniden sahneliyor! (3/22/2015)
|
|
Tiyatro Oyun Bandı, Uyanış'ı Sahnelemeye Devam Ediyor (3/22/2015)
|
|
Şehir Tiyatroları'ndan Dünya Tiyatro Günü Semineri: Türkiye Tiyatrosu ve Darülbedayi (3/22/2015)
|
|
2. Oyun Yazarlığı Sempozyumu Kocaeli'de Yapılacak (3/22/2015)
|
|
Yeni Tiyatro'dan Bir İdam Mahkumunun Son Günü (3/22/2015)
|
|
Ekip Tiyatrosu - Öğüt - Nisan 2015 Programı (3/22/2015)
|
|
E.S.E.K'in Yeni Oyunu 'Necmiq' 27 Mart Dünya Tiyatro Günü'nde Prömiyer Yapıyor! (3/19/2015)
|
|
Tiyatro Ak’la Kara, Dünya Tiyatro Günü’nde Perdelerini Ücretsiz Açıyor. (3/19/2015)
|
|
GRİ Sahne Nisan ayında 4 Oyunuyla Sahnede. (3/19/2015)
|
|
Tiyatro Öteki Hayatlar 10. Sezonunda İlk Oyunu 'Adviye'yi Yeniden Sahneliyor! (3/19/2015)
|
|
ŞEHİR TİYATROLARI MART AYI 3. HAFTA OYUN PROGRAMI (3/18/2015)
|
|
Şehir Tiyatroları, Çanakkale Zaferi'nin 100. Yıldönümünü Andı (3/18/2015)
|
|
GalataPerform Yeni Oyunu 'KABUK' (3/18/2015)
|
|
27 Mart’ta 29 Ücretsiz Oyun. (3/17/2015)
|
|
GalataPerform 'Dört Bacaklı Şey'in sırrı ne? (3/17/2015)
|
|
Tiyatro Kursu Başlıyor!
19 Kasım'dan itibaren her
SALI Kadıköy'de!
Çalışanlara yönelik hobi sınıfı!
Duyuru Panosu!
Son Eklenen Tiyatro Oyunları
Güncel Yazılar
Yazar olmak ister misiniz?
Yazar olarak tiyatrodunyasi.com ailesine katılmak, yazılarınızı yüzbinlerce tiyatroseverle paylaşmak isterseniz tiyatrodunyasi@tiyatrodunyasi.com adresine mail gönderebilirsiniz...
Güncel Haberler
Tiyatro Dünyası'nı takip Edin
|
..
|
