Karagöz Oyunu için AB'ye Başvuran Yunanistan, Başkent'te Tiyatro Gösterisiyle Protesto Edildi (3/5/2009)
Karagöz Oyunu İçin AB'ye Başvuran Yunanistan'ın Bu
Girişimi, Ankara'da Tiyatro Gösterisiyle Protesto Edildi. Kızılay Ykm Önünde
Toplanan Dernek Üyeleri, Yunanistan'ın Türkiye'nin Kültürel Değerlerini
Sahiplenmesine, Ortaya Koydukları Tiyatro Gösterisiyle Tepki
Gösterdi.
Karagöz oyunu için AB'ye başvuran Yunanistan'ın bu
girişimi, Ankara'da tiyatro gösterisiyle protesto edildi. Kızılay YKM önünde
toplanan dernek üyeleri, Yunanistan'ın Türkiye'nin kültürel değerlerini
sahiplenmesine, ortaya koydukları tiyatro gösterisiyle tepki gösterdi.
Gösteride bir basın açıklaması yapan KUKA Derneği Genel Sekreteri Erdinç
Öcal, Türkiye'nin zengin bir Karagöz ve kukla geleneğine sahip olmasına rağmen,
Karagöz'ün sınırlar dışında "Türk gölge oyunu" olarak bilinmediğini söyledi.
Tarihi kültür mirasımız Karagöz'ün "komşuda pişer bize de düşer." mantığıyla göz
göre göre çalındığını belirten Öcal, "Gölge oyunumuz Karagöz'ün kültürümüzde ve
Türk Tiyatrosu'nda önemi çok büyük. Karagöz'ü kaptırmamak için 'gölge'ne sahip
çık' diyoruz. Türkiye seçimini yap. Karagöz mü, Karagozosis mi? sloganıyla
ülkemizde Karagöz'e karşı var olan vurdumduymaz anlayışı sorgulamak amacındayız.
Uyan Türkiye! Kültürüne sahip çıkmak için ramazan ayını mı beklemek zorundasın.
Karagöz temaşa sanatında bizi biz yapan gölgemizdir. Eğer gölgene sahip
çıkmazsan seni hayata bağlayan gölgen Türk tiyatrosundan kaybolacaktır." dedi.
Bugün 400'den fazla Yunanlı sanatçının ülkelerinin dört bir yanında
karagöz ismini kullanarak gölge oyunları oynadığını hatırlatan Öcal
açıklamasında şunları söyledi; "Karagöz'den uyarlanan oyunların sergilenmesi
için Yunanistan'ın resmi makamları destek oluyor. Karagöz'e 'Karagozosis,
Hacivat'a 'Hacivatis' adlarıyla patentini almaya çalışıyorlar. Yunanistan
hükümeti bu işin üstüne çok düşüyor. Türkiye'de ise Karagöz sanatımıza yeterince
önem verilmediği, destek olunmadığı için ne yazık ki ünlü düşünür İbn-i Sina'nın
sözleri gerçek oluyor 'İlim ve sanat takdir edilmediği yerden göç eder' evet
maalesef göç ediyor. Yunanistan'da sadece devlet değil Yunan halkı da ilgi ve
desteğini veriyor. Uyan Türkiye! Bir gece kalktığında kendi öz varlığın yani
gölgen elinden gitmiş olacak."
Karagöz ile Hacivat'a sahip çıkılması ve
yaşatılması için öncelikle Kültür Bakanlığı'nın önlem alması gerektiğinin
önemine vurgu yapan Öcal, alınması gereken önlemleri şöyle sıraladı; "Acilen
Karagöz Okulları açılmalı ve bu okullarda Karagöz Tarihi, Karagöz Edebiyatı,
Karagöz Mizanseni okutulmalıdır. Karagöz yapımı, oynatımı ile ilgili bölümler
üniversitelerimizin ve konservatuarlarımızın bünyelerinde açılmalıdır. Bu
okullarda yetişen gençler memleketin her yerinde hayal perdeleri kurup 7'den
70'e herkese Karagözümüzü sevdirmeli ve bu sanatı yaşatmalıdır. Sahnelerimizde
Karagöz oyunlarına öncelik verilmeli ve animasyon filmlerine ödenek
ayrılmalıdır. Ayrıca Avrupa'da ülkemizi tanıtmak için yapılan reklam filmlerinde
karagöze önemli bir yer ayrılmalıdır."
Karagöz Türkündür diyen Öcal,
"Yunanistan, son yüzyıla kadar Karagozis adıyla gölge oyunları sergilerken,
bizim karagöz sanatımızın geleneği 14. yüzyıla kadar dayanıyor. Ülkemiz zengin
bir karagöz ve kukla geleneğine sahip olmasına rağmen, Karagözümüz sınırlarımız
dışında "Türk gölge oyunu" olarak bilinmemektedir. Yaratıcılığa açık olan bu
sanat dalı ülkemizde sadece çocukların eğlenmek için izlediği basit gösterilere
dönüşmüştür. Umarız daha fazla gecikmeden gerekli ilgi gösterilir, destek
sağlanır ve bu sanatımız her yaştan seyircinin severek izlediği düzeye tekrar
erişir. Bizim bu acı gerçeği bir an önce değiştirmemiz gerekiyor. Bu yüzden
'Türkiye gölgene sahip çık' diyoruz. Karagöz sadece rüyalarımızda değil hayal
perdemizde yaşam bulsun" diye konuştu.
Oyunda tiyatrocular, yaptıkları
gösteriyle baklava, imambayıldı, lokum ve Karagöz ve
Hacivat'ın Yunanistan tarafından nasıl sahiplenildiğini ortaya koydu.
Dernek üyeleri ellerinde dövizlerle Yunanistan'a tepkisini dile getirdi. Dernek
üyelerinin getirdikleri kültürel değerlerimizin kuklaları özellikle çocuklar
tarafından ilgiyle izlendi. Gösteri, vatandaşlar tarafından sık sık alkışlandı.
Gösteri sonunda vatandaşlara ve güvenlik önlemi alan polislere Karagöz
baklavası ikram edildi.
Yazar olmak ister misiniz?
Yazar olarak tiyatrodunyasi.com ailesine katılmak, yazılarınızı yüzbinlerce tiyatroseverle paylaşmak isterseniz tiyatrodunyasi@tiyatrodunyasi.com adresine mail gönderebilirsiniz...